香港方言词汇, 香港话常用语

一肖中平特10中9 7 2024-11-03 08:48:11

有哪些香港话

1、普通话词汇的变种:例如,搞定、吃饭、学校等普通话词汇在香港话中发音会有所不同,带有香港本地口音和语调。

2、我仲唔了解你?有D野过咗去就唔好提了。你日日都咁开心,唔通系扮嘅?快D揾个人嫁啦。如果我系男嘅一定追你。因为个个都以为你有男朋友所以唔敢追。

3、香港的粗话,基本上是每个都能写出来。最通常的应该是:门字内加“小”,(音:刁、屌),国内就是操的意思吧。另外是:(门字内加“西”):是女生殖器。(门字内加“九”):是男生殖器。(门字内加“七”):是男生殖器。(门字内加“能”):是男生殖器。

4、四邑话:四邑话理论上虽然属于粤方言,但由于语音差距太大,一般广府人难以听懂,因此过去香港的四邑人一直保持与广府人不同的族群认同。四邑人于香港开埠初期即已到来香港市区工作,于族群内保持高度的团结,因此其语言得以保留。与其他族群一样,说四邑话的家族于1970年代开始因族群观念转淡而改说广东话。

5、唔该借支笔用下,我今日又唔记得带笔笔袋。“唔该晒“,或者“多谢晒”。这个看你想表达什么意思了,如果说,某物件不见了,就是:唔见左,如果想表达的意思是某物件已经不在了或没有了就是:无咗 如果想达“不在这”,就说“唔系度”。

咁是什么意思

咁释义:[xián]:古同“衔”,含。 [gān]:方言,这样,这么,如此。

“咁”是广东话或香港粤语中的口语词汇,是对“那么”的音译。它可以作为副词或连词使用,表示程度、方式或因此的关系。以下是对“咁”词义的一些解释。 表示程度:在这种用法中,“咁”可以锋贺手用来表示强调或修饰一个形容词或动词。例如:“咁贵”表示非常贵;拍培“咁好笑”表示非常有趣。

“咁”的意思是“这么、那么”。它的主要特点是经常用在形容词(或形容词性词组)前面充当状语,表明形容词的程度。有时也可以放在动词前面表示强调(这是比较特殊的用法)。但不能直接放在名词前修饰名词。“咁”在形容词前面所表示的意义和格式用于比况形容词的性状、程度,表示“这么、那么”等意思。

粤语中“咁”的意思为“这么”、“如此”。详细解释如下:在粤语中,“咁”是一个常用的词汇,其含义相当于普通话中的“这么”、“如此”。这个词在日常对话中非常常见,经常用于描述事物的程度或者方式。例如,当粤语的说话者想要表达某个事物或情况达到某种程度时,他们可能会使用“咁”这个词。

咁的意思是“这么”、“这样”或者“这般”。在一些方言或口语表达中,特别是在广东话中较为常见。以下是关于“咁”的详细解释:词义解释 “咁”是一个词语或者语气词,通常用来表示程度或者强调方式。在粤语等非官方场合的口语表达中,这个词非常普遍。

冇乜吔这个几个字啥意思???

1、乜 〔~斜〕眼睛因困倦而眯成一条缝。眼睛略眯而斜着看,多指不满意或看不起的神情,如“他~~着眼睛,眼角闪现讥诮的笑意”。

2、冇,是香港方言中的“没有”,如“冇得”表示没有的意思。至于“乜”,它有“乜斜”之意,形容眼睛因困倦或不满而眯成一条缝,比如“他乜~着眼睛,眼角闪现讥诮的笑意”。而“吔”则是一个叹词,用于表达惊讶或感叹,如“~,你原来没走啊!”这些词语在日常对话中各有其特定的使用情境。

3、广州话中的冇问题直译即为没有问题,表示完全没问题或者一切顺利。当人们说冇乜问题时,它的意思与冇问题相近,同样表示没有任何疑问或困扰。乜这个字在广东话中是个常用的词,相当于普通话中的什么,用来询问或指代不确定的事物。

4、粤)唔好意思要你等咗咁耐。 (谐)唔侯亿思摇内等左埂乃。 2(普)没关系。 (粤)冇乜关系。 (谐)谋咩关海。 2(普)别介意。 (粤)唔使介意。 (谐)唔晒该亿。 2(普)都是我不好,请别再生气了。 (粤)都系我唔好,唔好再嬲啦。 (谐)豆海鹅唔侯,唔侯载娄啦。

大头虾是什么意思

1、“大头虾”是广东或香港地区的方言词汇,其主要含义是用来形容一个人容易忘事、丢三落四,简单来说就是健忘。有时这个词也被用来形象地比喻某人或某事物在某种情况下显得比较粗心或大意。这种健忘不仅体现在日常生活的小事情上,也包括学习或者工作中的事情。

2、大头虾——这个名词来自广东,这个词语是粤语里的高频用词之一。意思其实是形容一个人很粗心,通常说一个人老是丢三落四,就说他很“大头”或“大头虾”,并不是脑袋很大的意思。因为名词发音可爱,也带有一些宠溺、无奈的意思。

3、大头虾是形容某人迷糊、糊涂,好似虾一样反应迟钝。以下是关于大头虾的 大头虾这个词在口语中经常使用,主要用来形容一个人的状态或者表现。这里的“大头”一般指的是体积大或者头脑相对较大,“虾”则是一种水生动物,通常给人以反应较慢、动作迟缓的印象。

粤语讲噶是什么意思?

1、噶(kaa)是广东省和香港地区常用的一个方言词汇,通常用来表示强调或加强语气。在语言表达中,我们经常使用噶来表示感情激烈或有强烈要求的情况。例如,如果一个广东人在谈话中说“唔好噶咁大声”,就是表示对方声音太大了,需要更小声一些。

2、广东话中,“噶”是表示“的”的意思。如果一个人讲,“我噶书包落哪啦”,这句话的意思是“我书包掉在哪里了”。同样的,“我噶手机摔坏啦”意思就是“我手机摔坏了”。另外,广东话中也有一种用法是表示“啊”的意思。例如,“点解噶?”这句话的意思是“为什么啊?”。

3、这个“噶”字,其实就是国语的“的”字。比如说,“你咁样系唔得噶!”国语是:你这样是不行的!而“咗”字,就是国语的“了”字。比如说,“我明白咗吖(我明白了吖)。”而这个“唔”字呢,就是国语“不”的意思。

很lou是什么意思?

很lou是粤语中的一个表达,用来描述某个地方非常热闹或者喧嚣。 这个词经常用来形容人声鼎沸、车水马龙的场景,比如在繁忙的街头或者热闹的市场。 例如,在香港的尖沙咀,由于游客和购物者的密集,可以用“很lou”来形容那里的热闹气氛。

很lou是粤语里的一个词汇,意思是“很热闹、很吵闹”。它通常用来形容人声、车流、人流等等明显的喧嚣场景。例如,走在香港尖沙咀的逛街区,人来人往、各种语言杂乱无序,你就可以说这里很lou。这个词汇来源于广州话,因为广州本身就是一个很繁忙的城市,所以人们形容各种喧嚣场面就用很lou这个词。

lou是英文low的谐音,太lou了意思是:太垃圾了、很差、太弱了、太低档次了,是对指定某人的一种含义,具体是说某人品味低下,人品低下,非常低端。是用来鄙视别人的词。

应该是low 这个单词。意思是说一个人没品位、没格调。英文单词low:adj.低的,矮小的;楼下的,低洼的;沮丧 adv.低声地;谦卑地;底下地 n.低点;低水平;牛的叫声 vi.(牛)哞哞叫 复数:lows第三人称单数:lows过去式:lowed过去分词:lowed现在分词:lowing比较级:lower最高级:lowest。

“很low”这个词在当代是一种具有强烈鄙视意味的表达,用来贬低别人。 在具体用法上,“很low”可以指某人爱装高雅,但实际上品味低下,地位不高,或者能力不强。 “low”这个词在英语中有多个含义,其中之一是形容某物或某人低级、俗气、缺乏时尚感。

你可能想看:
上一篇:港澳车牌值钱吗, 港澳车牌值钱吗多少钱
下一篇:香港最准内部免费资料苹果手机版, 香港内部资料app
相关文章
返回顶部小火箭